Problem:KLO/2020/1/en: Difference between revisions

m
MinkyuKim moved page KLO/2020/1/en to Problem:KLO/2020/1/en without leaving a redirect
No edit summary
m (MinkyuKim moved page KLO/2020/1/en to Problem:KLO/2020/1/en without leaving a redirect)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:
{{Infobox
=== KLO 2019/20 Problem #1 ===
|bodystyle = <!-- background:#f8f9fa; -->
Most of the English loanwords in the Kove language came through Tok Pisin, but, in many cases, their forms are different from the Tok Pisin forms.
Following is the comparison between the Tok Pisin and Kove forms of English loanwords.
 
|titlestyle =
{| class="wikitable"
|abovestyle =
! Tok Pisin
|subheaderstyle =
! Kove
|title =
! Meaning
|above = Kove language
! Tok Pisin
|subheader =
! Kove
|subheader2 =
! Meaning
|-
|'''pepa'''
|'''pepa'''
|''paper''
|'''lam'''
|'''lamu'''
|''lamp''
|-
|'''bot'''
|'''boto'''
|''boat''
|'''kap'''
|'''kapu'''
|''cup''
|-
|'''pen'''
|'''pene'''
|''pen''
|'''bal'''
|'''bali'''
|''ball''
|-
|'''fok'''
|'''foko'''
|''fork''
|'''hat'''
|'''hati'''
|''hat''
|-
|'''sisis'''
|'''sisisi'''
|''scissors''
|'''gras'''
| (1)
|''grass''
|-
|'''klos'''
|'''koloso'''
|''clothes''
|'''ais'''
| (2)
|''ice''
|-
|'''trausis'''
|'''tarausisi'''
|''trousers''
|'''sop'''
| (3)
|''soap''
|-
|'''plet'''
|'''pelete'''
|''plate''
|'''plaua'''
| (4)
|''flower''
|-
|'''spun'''
|'''supunu'''
|''spoon''
|'''haus sik'''
| (5)
|''hospital''
|-
|'''slipa'''
|'''silipa'''
|''slipper''
|'''tisa'''
| (6)
|''teacher''
|}
 
|imagestyle =
'''(a)''' Fill in the blanks (1–6).
|captionstyle =
| image =
|caption =
 
|headerstyle =
'''(b)''' Following Kove words are also English loanwords from Tok Pisin, and their forms are different from Tok Pisin forms.
|labelstyle =
Predict their Tok Pisin forms. If multiple answers are possible, write them all.
|datastyle =
 
|header1 =
:7. '''beke''' &nbsp; 8. '''bokisi''' &nbsp; 9. '''kari''' &nbsp; 10. '''satapu'''
| label1 = Author
| data1 = Minkyu Kim
|header2 =
| label2 = Contest
| data2 = [[KLO]]
|header3 =
| label3 = Year
| data3 = 2019/20
|header4 =
| label4 = Problem Number
| data4 = 1
|header5 =
| label5 =
| data5 =
| class6 = noprint
| header6 = Language versions
| data7 =
[[Problems:KLO/2020/1/ko|한국어]] · [[Problems:KLO/2020/1/en|English]]*
|
| rowclass31 = noprint
| data31 =
<!--{{{!}} style="width:100%;"
{{!}} style="width: 50%; padding: 0.2em 0.1em 0.2em 0; text-align: center;" {{!}} ←&nbsp;'''Previous'''<br />{{#ifeq:{{{number}}}|1|&mdash;|[[{{ROOTPAGENAME}}/{{{year}}}/i{{#switch:{{{number}}}|2 = 1|3 = 2|4 = 3|5 = 4}}/{{SUBPAGENAME}}|{{{prev}}}]]}}
{{!}} style="width: 50%; padding: 0.2em 0 0.2em 0.1em; text-align: center;" {{!}} '''Next'''&nbsp;→<br />{{#ifeq:{{{number}}}|5|&mdash;|[[{{ROOTPAGENAME}}/{{{year}}}/i{{#switch:{{{number}}}|1 = 2|2 = 3|3 = 4|4 = 5}}/{{SUBPAGENAME}}|{{{next}}}]]}}
{{!}}}-->
|
}}
 
==Problem==
'''(c)''' What are the meanings of '''kari''' (noun) and '''satapu''' (verb)?
{{Main|{{FULLPAGENAME}}/problem}}
 
==Solution==
⚠ Tok Pisin is a creole based on English and is the official language of Papua New Guinea.
{{Main|{{FULLPAGENAME}}/solution}}
Creole is a language nativized by a group of offsprings from speakers of mutually unintelligible languages.
 
Kove belongs to Austronesian. It is spoken by approx. 6,800 people in West New Britain, Papua New Guinea.
==Explanations==
{{Main|{{FULLPAGENAME}}/explanations}}
 
==Trivia==
* This problem had the highest average score among the [[KLO 2019/20]] problem set.
* A [[:wikipedia:creole language|creole language]] was featured in [[KLO]] for the first time.